← zurück

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Linus Sommermeyer, Zürich, Schweiz
E-Mail: linus@sommermeyer.ch

2. Grundsatz

Diese Website ist ein persönliches Portfolio ohne Werbung, Analyse-Tools oder Tracking. Es werden nur jene Daten verarbeitet, die für den Betrieb der interaktiven Funktionen (Gästebuch, KI-Chat, Besucherzähler) technisch notwendig sind. Die nachfolgenden Abschnitte beschreiben dies im Detail.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Bei jedem Seitenaufruf kann Vercel technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URL, Browser-Typ) in Server-Logs speichern. Diese Verarbeitung liegt im berechtigten Interesse des sicheren Betriebs der Website. Auf diese Logs habe ich keinen aktiven Zugriff.

4. IP-Adresse & Rate Limiting

Um Missbrauch zu verhindern, werden IP-Adressen beim Nutzen folgender Funktionen kurzfristig gespeichert:

  • KI-Chat: max. 20 Anfragen pro Stunde — TTL 1 Stunde
  • Gästebuch: max. 3 Einträge pro Stunde — TTL 1 Stunde
  • Besucherzähler (who): aktive Besucher der letzten 2 Minuten — TTL 2 Minuten

Die Speicherung erfolgt ausschliesslich als Hash-Key in der Redis-Datenbank (Upstash, s. Abschnitt 7) und wird nach Ablauf der jeweiligen TTL automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

5. Gästebuch

Wenn Sie über den Terminal-Befehl sign <Nachricht> einen Gästebucheintrag hinterlassen, wird Ihre Nachricht zusammen mit einem Zeitstempel gespeichert. Es wird kein Name, keine E-Mail-Adresse und keine IP-Adresse im Eintrag selbst gespeichert.

Vor der Speicherung wird die Nachricht auf unangemessene Inhalte geprüft (s. Abschnitt 6). Es werden maximal 100 Einträge gespeichert; ältere Einträge werden automatisch überschrieben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden). Sie können die Löschung Ihres Eintrags jederzeit per E-Mail beantragen.

6. KI-Funktionen (Anthropic)

Diese Website nutzt das KI-Modell Claude von Anthropic, PBC (San Francisco, USA) für zwei Zwecke:

  • KI-Chat: Ihre eingegebenen Nachrichten und der bisherige Chatverlauf (max. letzte 10 Nachrichten) werden zur Verarbeitung an Anthropic übermittelt.
  • Gästebuch-Moderation: Jede Gästebuchnachricht wird vor der Speicherung zur Inhaltsprüfung an Anthropic übermittelt.

Anthropic verarbeitet diese Daten gemäss ihrer Datenschutzerklärung. Es handelt sich um eine Drittland-Übermittlung in die USA. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung der jeweiligen Funktion).

7. Datenbankdienstleister (Upstash Redis)

Für die Speicherung von Gästebucheinträgen, Rate-Limiting-Daten und dem Besucherzähler wird Upstash, Inc. als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Die Datenbank ist in der Region EU-West gehostet (Frankfurt, Deutschland). Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäss Art. 28 DSGVO.

8. Lokaler Speicher (localStorage)

Diese Website speichert folgende Daten ausschliesslich lokal in Ihrem Browser. Es werden dabei keine Daten an einen Server übertragen:

  • theme — gewähltes Farbschema (hell / dunkel)
  • lang — gewählte Sprache (DE / EN)
  • portfolio:intro-seen — ob das Intro bereits angezeigt wurde
  • portfolio:achievements — freigeschaltete Achievements im Terminal-Game
  • portfolio:visited-projects — besuchte Projektseiten (für Achievement-Tracking)
  • aichat_messages — lokaler KI-Chat-Verlauf
  • aichat_remaining — verbleibende KI-Chat-Anfragen (Anzeige)

Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.

9. Schriftarten (Web Fonts)

Diese Website verwendet die Schriftarten Space Mono und Cormorant Garamond. Die Schriftdateien werden beim Build-Prozess heruntergeladen und direkt von diesem Server ausgeliefert (next/font). Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.

10. Externe Links

Diese Website enthält Links zu GitHub und LinkedIn. Sobald Sie diese Links anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Für Anfragen wenden Sie sich an: linus@sommermeyer.ch

12. Anwendbares Recht

Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie, soweit anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union.

Stand: April 2026